2011年07月
2011年07月29日
2011年07月28日
2011年07月24日
表参道本店は本日最終日でした。
皆さまこんにちは。
本日は、神宮前にある表参道本店が最終日でした。
金曜には親友たちが来店。
おつかれ。と差し入れいただいた。
夜にはAoshindoの仲間たちがお祝いしてくれて。
昨日はお客様のりさちゃんがご来店。
たくさん写真を撮ってツィッターでもつぶやいてくれました。
ありがとうございます。(写真撮れなくてごめんね。。)
本日も顧客さまがご来店。
お店の写真を撮ってくれて、エルメのマカロンまで差し入れいただいちゃった。
ありがとうございます。
そして本日最後のお客様はCarla(カラ)さん。
実はお隣さんなのです。
お店に出入りしていた猫ちゃんの飼い主さんです。
猫のことや天気のことを話したり、地震のときも一緒にいました。
今日が最後の営業ということでたくさんお買い物してくれて、
閉店後には乾杯しよう!とビールまでいただきました。
カラ、ありがとう!!
(カラは写真家です。→http://carlafoto.com/splash
)
私も、このお店も、とにかくとにかく、た~~~~っくさんの方に支えられてここまできたんだって。
当たり前だけど、当たり前じゃない、人と人とのつながりに感謝!!
私の祖父が言ったこの言葉が大好き。
『人は人によって人と成る』
この言葉の通り、人に助けてもらいながら、Aoへの移転後も元気に営業します!!
グランドオープンは29日。夕方からはお飲み物もご用意します。
秋の新作も、特別なセールも盛りだくさんで、お待ちしております。
6年もの間、神宮前でのショップを支えてきてくださった皆様、ありがとうございます。
4年間、私に会いに来てくださった方、私とお話してくださった方、ありがとうございます。
たくさんのありがとうを胸に、Aoでお待ちしております。
※7月25日~27日まで、移転準備期間としてお休みをいただきます。
予めご了承くださいませ。
★お気軽にご連絡くださいませ。
mail:info@unobilie.com
tel:03-5766-8599
★今日は何位になったかな?ファッションブログランキング!
にほんブログ村
★unobilie公式ホームページでもブログ更新中!!
unobilie blog
本日は、神宮前にある表参道本店が最終日でした。
金曜には親友たちが来店。
おつかれ。と差し入れいただいた。
夜にはAoshindoの仲間たちがお祝いしてくれて。
昨日はお客様のりさちゃんがご来店。
たくさん写真を撮ってツィッターでもつぶやいてくれました。
ありがとうございます。(写真撮れなくてごめんね。。)
本日も顧客さまがご来店。
お店の写真を撮ってくれて、エルメのマカロンまで差し入れいただいちゃった。
ありがとうございます。
そして本日最後のお客様はCarla(カラ)さん。
実はお隣さんなのです。
お店に出入りしていた猫ちゃんの飼い主さんです。
猫のことや天気のことを話したり、地震のときも一緒にいました。
今日が最後の営業ということでたくさんお買い物してくれて、
閉店後には乾杯しよう!とビールまでいただきました。
カラ、ありがとう!!
(カラは写真家です。→http://carlafoto.com/splash
)
私も、このお店も、とにかくとにかく、た~~~~っくさんの方に支えられてここまできたんだって。
当たり前だけど、当たり前じゃない、人と人とのつながりに感謝!!
私の祖父が言ったこの言葉が大好き。
『人は人によって人と成る』
この言葉の通り、人に助けてもらいながら、Aoへの移転後も元気に営業します!!
グランドオープンは29日。夕方からはお飲み物もご用意します。
秋の新作も、特別なセールも盛りだくさんで、お待ちしております。
6年もの間、神宮前でのショップを支えてきてくださった皆様、ありがとうございます。
4年間、私に会いに来てくださった方、私とお話してくださった方、ありがとうございます。
たくさんのありがとうを胸に、Aoでお待ちしております。
※7月25日~27日まで、移転準備期間としてお休みをいただきます。
予めご了承くださいませ。
★お気軽にご連絡くださいませ。
mail:info@unobilie.com
tel:03-5766-8599
★今日は何位になったかな?ファッションブログランキング!
にほんブログ村
★unobilie公式ホームページでもブログ更新中!!
unobilie blog
2011年07月15日
2011年07月09日
はじめてのサムギョプサル!
考えてみれば初めてだったの。サムギョプサル。
世の中にはまだまだ食べたことの無いものがたくさんある!
この日は元スタッフで妹のルリと一緒に吉祥寺へ。
どこもかしこも満席で、だんだん口数が減ってきたところで
以前行った韓国料理店のことを思い出した。
おなかと背中がくっつきそうな私たちは、キラキラ光るサムギョプサルに釘付け。(隣の。。)
感じがいい?のか悪い?のかわからないが、スタッフの方は韓国人。
片言の日本語で注文を受け、何やらセッティング。
あれよあれよという間にこんな具合。
肉、んまい!しかも油が落ちる仕組みであっさり。
焼キムチやにんにくもおいしく、明日は仕事だというのに止まらない。
(もちろんマッコリもとまらない。)
ところでサムギョプサルってどんな意味?
困ったときのウィキペディアで調べてみた。
サムギョプサル(三겹살、삼겹살)とは韓国の肉料理のひとつ。「サム」は数字の3、「ギョプ」は層、「サル」は肉を表し、日本でいう三枚肉すなわちばら肉の意味だが、日常「サムギョプサル」と言えばこの豚の三枚肉の焼肉料理のことを指す。
★お気軽にご連絡くださいませ。
mail:info@unobilie.com
tel:03-5766-8599
★今日は何位になったかな?ファッションブログランキング!
にほんブログ村
★unobilie公式ホームページでもブログ更新中!!
unobilie blog
私たちが行ったお店はキュートなオーナーのおじさんがいる、”ど韓”という店。
「コレガカンコクノオモテナシ~」と言いながらデザートもサービスしてくれた。
もちろん音楽はK-POPね。
ど韓http://www.aji1.com/
世の中にはまだまだ食べたことの無いものがたくさんある!
この日は元スタッフで妹のルリと一緒に吉祥寺へ。
どこもかしこも満席で、だんだん口数が減ってきたところで
以前行った韓国料理店のことを思い出した。
おなかと背中がくっつきそうな私たちは、キラキラ光るサムギョプサルに釘付け。(隣の。。)
感じがいい?のか悪い?のかわからないが、スタッフの方は韓国人。
片言の日本語で注文を受け、何やらセッティング。
あれよあれよという間にこんな具合。
肉、んまい!しかも油が落ちる仕組みであっさり。
焼キムチやにんにくもおいしく、明日は仕事だというのに止まらない。
(もちろんマッコリもとまらない。)
ところでサムギョプサルってどんな意味?
困ったときのウィキペディアで調べてみた。
サムギョプサル(三겹살、삼겹살)とは韓国の肉料理のひとつ。「サム」は数字の3、「ギョプ」は層、「サル」は肉を表し、日本でいう三枚肉すなわちばら肉の意味だが、日常「サムギョプサル」と言えばこの豚の三枚肉の焼肉料理のことを指す。
★お気軽にご連絡くださいませ。
mail:info@unobilie.com
tel:03-5766-8599
★今日は何位になったかな?ファッションブログランキング!
にほんブログ村
★unobilie公式ホームページでもブログ更新中!!
unobilie blog
私たちが行ったお店はキュートなオーナーのおじさんがいる、”ど韓”という店。
「コレガカンコクノオモテナシ~」と言いながらデザートもサービスしてくれた。
もちろん音楽はK-POPね。
ど韓http://www.aji1.com/